Roghnaigh do thír nó réigiún.

EnglishFrançaispolskiSlovenija한국의DeutschSvenskaSlovenskáMagyarországItaliaहिंदीрусскийTiếng ViệtSuomiespañolKongeriketPortuguêsภาษาไทยБългарски езикromânescČeštinaGaeilgeעִבְרִיתالعربيةPilipinoDanskMelayuIndonesiaHrvatskaفارسیNederland繁体中文Türk diliΕλλάδαRepublika e ShqipërisëአማርኛAzərbaycanEesti VabariikEuskeraБеларусьíslenskaBosnaAfrikaansIsiXhosaisiZuluCambodiaსაქართველოҚазақшаAyitiHausaКыргыз тилиGalegoCatalàCorsaKurdîLatviešuພາສາລາວlietuviųLëtzebuergeschmalaɡasʲМакедонскиMaoriМонголулсবাংলা ভাষারမြန်မာनेपालीپښتوChicheŵaCрпскиSesothoසිංහලKiswahiliТоҷикӣاردوУкраїна

Tógann Covid-19 a dola i R2

Taispeánann an tuarascáil is déanaí ó DMASS cor chun donais sa ghnó leathsheoltóra Eorpach ar fud na hEorpa i R2 agus nascann sé go díreach an titim de níos mó ná 20% le héifeachtaí an phaindéim dhomhanda agus an lockdown ina dhiaidh sin. Taifeadann an tuarascáil titim i ndíolacháin de 20.7% go € 1.82bn i R2 i gcomparáid leis an gcéad trí mhí de 2020.

Bhí faitíos ar an titim níos luaithe sa bhliain. "The Covid-19 Phaindéimeach agus a iarsmacht eacnamaíoch, ag tosú ar fud na hEorpa i mí Feabhra agus mí an Mhárta, bhuail an tionscal leictreonaic le fórsa iomlán sa dara ráithe," a dúirt Georg Steinberger, Cathaoirleach DMASS. Thiomáin an múchadh déantúsaíochta ina dhiaidh sin, in éineacht le neamhchinnteachtaí eacnamaíocha i measc na dtomhaltóirí agus le cuideachtaí agus easpa infheictheachta slabhra soláthair go leor custaiméirí chun "céim ar an coscán a ordú agus mar thoradh air sin tá go leor pushouts ar orduithe atá ann cheana féin," a dúirt sé. Maidir leis an gcéad chéim eile, is é sin neamhchinnte freisin. "Níl a fhios againn i ndáiríre cad a thiocfaidh ag teacht linn sa dara leath de 2020 - rally nó rafting," a dúirt sé.

Tá an ghruaim scaipthe go cothrom go cothrom ar fud na hEorpa, le go léir ag Éirinn, an NetherLans, an Ostair agus an Rúis a bhfuil meath dúbailte dhúbailte acu, a deir an tuarascáil. Ba é an titim is mó sna tíortha Nordacha (-33.2%) agus Oirthear na hEorpa (-30.6%), agus ina dhiaidh sin ag an Ríocht Aontaithe, a chonaic titim 23.6%, an Ghearmáin (-21.6%) agus an Fhrainc (-21.4%). Thaifead an Iodáil titim de 19.3% sa tréimhse.




Rinne Steinberger achoimre ar an tírdhreach Dá bhrí sin: "Tá sé beagnach dodhéanta rud ar bith a aimsiú dearfach nó níos lú diúltach i R2, ach is léir go bhfulaingíonn tíortha atá ag iarraidh déantúsaíochta den chuid is mó."

Maidir le cineálacha táirgí, dhiúltaigh táirgí atá dírithe ar dhearadh agus táirgí eisiacha níos lú ná táirgí caighdeánacha. Briseann an tuarascáil seo síos mar go raibh cuimhní cinn is deacra buailte, ag titim 32.4%, agus leanann sé de mhíchruinneas caighdeánacha a thit faoi 31.4%, agus cumhacht scoite (-23.5%) agus táirgí analógacha (-22%). Chonaic táirgí OPTO titim 17.1% agus MOS MICRO Thit 15.3%. An margadh loighic, roinnte ina chaighdeán, ina chaighdeán, in-ríomhchláraithe agus eile 'níos lú go holc' mar earnáil le loighic chaighdeánach ag titim faoi 18.2%, loighic ríomhchláraithe ag meath faoi 12.8% agus loighic eile ag féachaint ar titim de 14.5% idir Q1 agus C2.

Tá fachtóirí eacnamaíocha agus loighistice eile ag súgradh, cé gur le níos lú a leathnú go bhfuil an víreas Corona, cloí Steinberger. "Chomh maith le Covid-19, feiceann tú roinnt éifeachtaí speisialta de chatagóirí táirgí go mall ag dul in olcas [teicneolaíochtaí oidhreachta cosúil le srams agus EEPRoms] nó ag imeacht ó dháileadh mar éifeacht soláthróirí ag glacadh roinnt gnó díreach, cosúil le DSPanna," a deir sé. "Mar sin féin, tá an fíric go bhfuil táirgí caighdeánacha ag fulaingt níos mó ná speisialtachtaí daor aisteach, mar go bhfuil an riosca airgeadais ar thaobh an chustaiméara sách íseal. Feicfimid conas a fhorbraíonn an brú seo ar tháirgí caighdeánacha, nuair a chasann an margadh timpeall. "

Éilíonn Steinberger go ndéanfadh an tionscal athmheasúnú ar an gcaoi a n-oibríonn sé. "Is léir go n-éireoidh na hacmhainní níos géire agus go dtiocfaidh tubaiste mar thoradh ar mheon na 50 bliain anuas. Is féidir le teicneolaíocht páirt mhór a imirt chun domhan inbhuanaithe a athchruthú, ach mar is féidir linn a fheiceáil ag a slabhra soláthair isteach, tá sé mar chuid den fhadhb reatha freisin. Is í an cheist mhór ná: Conas is féidir leis an tionchar suntasach a imirt ar theicneolaíocht chun athruithe a dhéanamh ar domhan níos fearr inbhuanaithe? "